[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][rev_slider slidertitle=”website terms and conditions” alias=”terminos-de-uso-de-la-web-1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column css=”.vc_custom_1587405073590{padding-right: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 100px !important;}”][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]
Please read the following terms and conditions regarding proper use of this website.
By using this website you are subject to the provisions of these terms and conditions.
We reserve the right to modify them at any time; therefore, you should occasionally review these terms and conditions
and their changes. By using this website after changes to these terms and conditions have been posted, you agree to such changes, regardless of whether you have reviewed them or not. In the event that you do not accept these terms and conditions, please refrain from navigating this website.
These terms and conditions are applicable to the use of this website. These terms and conditions do
not apply to the use of websites that are not associated to TEAM, even if the page includes links to
which it leads.
The contents of the TEAM website (the website) are protected by the laws which standardize copyright
and trademark rights and are exclusive property of Team Foods Colombia S.A. Unless specifically stated otherwise, you may access the contents of this website only for personal use, that is, you may download copies of the materials included only for your personal and non-commercial use, therefore,
you shall not change or remove any reference of the author, trademarks or registered trade slogans or use letterings in accordance with copyright. When you download copyrighted material, you do not
acquire any rights of such material.
You may not modify, copy, publish, display, transmit, adapt or in any way exploit the content of this website. You may only publish, display, or commercially exploit any material on the website in the event that you obtain our prior written consent – as well as in case of all other entities interested in the intellectual property.
We may display catalogs, descriptions and specifications of our products on this website. While we try to provide up-to-date information, we cannot guarantee that the catalogs always show the most up-to-
date information. You agree that you shall not hold Team Foods Colombia S.A. responsible in the event of inaccuracies evidenced in product catalogs. Catalogs may include copyright, trademark rights,
or rights to other materials. You may only use the catalogs for information-based purposes. You may not use the content of the catalogs in any way that may violate the rights of third parties.
Website terms and conditions
These terms and conditions are only applicable to this website and not to the websites of any other company or organization, including websites to which this website may connect. We do not make ourselves responsible for the
availability on any of the sites to which this website may connect. We do not assume any liability for the content, advertising, products or other materials obtained through any other website. Under no circumstances shall we assume
any liability, directly or indirectly, for any loss or damage caused by the use of any content, products or services available on any other website. You may send any enquiries directly to the administrator of such website. In any case,
we reserve the right to terminate any permission granted and to request termination of the link with other websites at any time.
The materials contained in the website are offered without warranty of any kind, either explicit or implied. We make no,
explicit or implied warranty, including implied warranties of merchantability or fitness for a private purpose.
We do not guarantee that functions contained in the website shall be uninterrupted or error-free, nor that eventual errors
shall be corrected or that the website or the server that offers them is free of viruses or other harmful components.
We do not assume any liability in regards to the use or outcomes of the use of the services or materials on this website,
in terms of accuracy, reliability or preciseness. You shall cover any cost, in full, in regards to any service, repair, or
restoration of your system.
It may be that the corresponding applicable law does not admit the exclusion of implied warranties; therefore, the
provisions outlined in the previous paragraph may not be applicable to you.
Under no circumstances, including but not limited to negligence, shall we be liable for damages resulting from the use of, or the inability to use, the materials contained in the website or any product or service offered by the website, even if such damages may have been alerted. It may be that the applicable law does not admit the limitation or exclusion of
liability for damages caused (including data limit loss). Therefore, the indicated limitation or exclusion may not apply to you. In no case, shall our liability to you or your representatives or suppliers, exceed the amount paid by you to us, if applicable, for access to the website in the event of damages, losses and legal action (contractual or extra-contractual).
We are committed to protecting your privacy and safety and we have detailed the steps we have taken to do so. Please
refer to our Privacy Policy here.
You agree to defend, indemnify and hold Team Foods Colombia SA, its partners, employees, directors, agents and contractors harmless from any lawsuit, damage, obligation, loss, liability, costs or debts and expenses (including but not limited to to attorneys' expenses) as a result from: (i) any violation of these terms and conditions, (ii) its contents and materials, (iii) the use of materials or presentations available on the website (except the capacity of the claim based on the violation of a right of a third party by materials created by us) or (iv) the violation of any law or contractual terms to which you are subject.
We control and operate this website from our offices in Colombia. We do not guarantee that the materials contained in
the website are appropriate or available for use elsewhere. Those who choose to access this website from other locations do so on their own free will, and are responsible for due compliance with local laws, and the outlines of
applicable local laws.
These terms and conditions have been prepared in accordance with the laws of Colombia. You agree that any legal action resulting from or related to these terms and conditions shall be subject to the ordinary justice of Bogota D.C,
Colombia. If any of these terms and conditions are considered in violation of the law, are invalid or unenforceable for any reason, such clause shall be considered separable from the remaining terms and conditions and shall not have any influence on the validity and effectiveness of the other clauses. This is the only agreement between you and us concerning the purpose contained in these terms and conditions. This agreement may be modified by publishing the
changes to these terms and conditions, or by an agreement signed by both parties.
All promotional activities aimed at boosting sales of Team Foods Colombia S.A. products published on this website shall be governed, in addition, by the Terms and Conditions published in this website in regards to each separate activity
provided for and shall be reviewed and accepted by the users intending to participate in the corresponding promotional activity.
Some materials may be made available through our website without our control. We are under no obligation to review
content used for the inclusion of illegal or prohibited content in connection with websites. However, we always respect
the copyrights of third parties. It is our policy not to allow materials, that we are aware of, which violate copyrights of
third parties on a website.
If you believe that any material on the website violates the copyrights of third parties, you may send us a written notice
including, at least, the following:
i. A physical or electronic signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the rights presumably
violated.
ii. Identification of the item that has presumably been violated or, in the event of multiple presumable violations, on a
single website, a representative list of such items.
iii. Identification of the item that has presumably been violated or, which might be the subject to presumable violation for
the purpose of removing or accessing it in order to disable the same as well as any information reasonably appropriate
in order for us to locate such item;
iv. Sufficient information for us to contact the claimant, such as address, telephone number, and, if possible, an email in
order to contact the claimant.
v. A statement from the complainant that he/she made use of such material in good faith, is not authorized by the
copyright owner, its agents, or the law;
vi. A statement that the information provided is true, and under penalty of injury, the complaining party is authorized to
act on behalf of the owner of an exclusive right that presumably has been violated.
All copyright violations should be reported to our appointed agents, as follows:
Team Foods Colombia S.A.
ccenter@teamfoods.com
Bogota D.C., Colombia.
It is our firm policy to terminate business relationships with those who provide content that repeatedly violates the copyrights of third parties.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text][sc name=”footer-en” ][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
EN 
ES 